SSR Addictologie du Château du Boy, Etablissement de santé